EES ile ETIAS arasındaki fark nedir?
AB, kısaltmaları birbirine benzeyen iki yeni sınır sistemi devreye alıyor ve yolcular bunları sürekli karıştırıyor. Kısacası: EES, sınırda yapılan ücretsiz biyometrik bir taramadır; ETIAS ise seyahatten önce aldığınız ücretli çevrimiçi bir izindir. İki ayrı işi yapan iki ayrı sistemdir — ve vizesiz seyahat eden çoğu kişi her ikisiyle de karşılaşacak.
Tek cümlelik fark
EES sınır geçişinizi kaydeder; ETIAS ise bu geçişe yetki verir.
EES (Giriş/Çıkış Sistemi), AB'nin pasaport mührünün yerini alan otomatik, biyometrik sistemidir — her giriş ve çıkışı doğrudan sınırda kaydeder. ETIAS (Avrupa Seyahat Bilgileri ve Yetkilendirme Sistemi) ise evden çıkmadan önce çevrimiçi başvurduğunuz seyahat öncesi bir yetkilendirmedir. Biri havaalanında gerçekleşir; diğeri haftalar önce dizüstü bilgisayarınızda.
Aşağıdaki her şey bu ayrımın üzerine eklenen ayrıntılardır.
EES nedir?
EES, AB'nin otomatik biyometrik sınır sistemidir. Bir görevlinin pasaportunuzu mühürlemesi yerine, sınır giriş ve çıkışınızı parmak izleriniz ve yüz görüntünüzle birlikte seyahat belgesi bilgilerinizi kullanarak dijital olarak kaydeder.
Önemli noktalar:
- Kısa kalışlar için pasaport mühürlemesinin yerini alır.
- Kısa süreli giriş yapan tüm AB dışı vatandaşlara uygulanır — hem vize gereken hem de vizeden muaf yolculara.
- Ücretsizdir ve önceden başvurulacak hiçbir şey yoktur. Kayıt, varışta sınırda yapılır.
- Devreye alımı 12 Ekim 2025'te başladı ve kademeli bir geçişle yaklaşık Nisan 2026'da tam işlerliğe ulaşacak.
EES otomatik ve biyometrik olduğu için, AB'nin bölgede kaç gün geçirdiğinize dair resmi kaydı da haline gelir — bu da 90/180 sayımını kâğıt mühür döneminden çok daha zor manipüle edilir kılar.
ETIAS nedir?
ETIAS bir vize değil, seyahat iznidir. Vizeden muaf yolcuların Avrupa'ya gitmeden önce çevrimiçi tamamladığı seyahat öncesi elektronik bir kontroldür — geleneksel bir vizeden çok ABD ESTA'sına veya Avustralya ETA'sına benzer.
Önemli noktalar:
- Başvuru başına 20 EUR tutar (18 yaş altı ve 70 yaş üstü başvuru sahipleri ücretten muaftır, ancak yine de ETIAS almaları gerekir).
- Çevrimiçi başvurulur ve çoğu yolcu için dakikalar içinde otomatik olarak onaylanır.
- Onaylanan ETIAS, üç yıla kadar veya pasaportunuzun süresi bitene kadar — hangisi önce gelirse geçerlidir ve çoklu giriş sağlar.
- Yalnızca vizeden muaf vatandaşlara uygulanır. Zaten Schengen vizesine ihtiyacınız varsa ETIAS sizin için geçerli değildir.
- 2026'nın son çeyreğinde başlaması planlanıyor; başlangıçta bir geçiş dönemi olacak ve bu dönemde yolcular yalnızca ETIAS olmadığı için reddedilmeyecek.
Bu sitedeki ETIAS kontrol aracı pasaportunuzun ETIAS, vizesiz ya da vize gereken kategorisinden hangisine girdiğini söyler.
EES ile ETIAS yan yana
| EES | ETIAS | |
|---|---|---|
| Nedir | Biyometrik sınır kaydı | Seyahat öncesi yetkilendirme |
| Ne zaman yaparsınız | Varışta, sınırda | Çevrimiçi, seyahatten önce |
| Ücret | Ücretsiz | 20 EUR (18 yaş altı / 70 yaş üstü ücretsiz) |
| Biyometri | Evet — parmak izi + yüz görüntüsü | Hayır |
| Kimlere uygulanır | Tüm AB dışı kısa kalış yolcuları | Yalnızca vizeden muaf vatandaşlar |
| Önceden başvuru? | Hayır | Evet |
| Ne zamandan beri / itibaren | 12 Ekim 2025 (kademeli) | 2026 son çeyrek (planlanan) |
| 90/180 limitini değiştirir mi? | Hayır | Hayır |
İkisi de gerekir mi?
Vizesiz seyahat eden çoğu kişi için, evet.
Schengen bölgesine şu anda vizesiz girmenizi sağlayan bir pasaportunuz varsa — örneğin ABD, Birleşik Krallık, Kanada, Avustralya, Japonya ve onlarca ülke — her iki sistem tam olarak yürürlüğe girdiğinde şunları yapacaksınız:
- Seyahatten önce çevrimiçi ETIAS başvurusu (20 EUR, üç yıla kadar geçerli) yapacak, ve
- Vardığınızda sınırda EES'e kaydedileceksiniz (ücretsiz, biyometrik, otomatik).
Vize gereken bir vatandaşsanız ETIAS sizin için geçerli değildir — ama EES yine geçerlidir, çünkü EES vize durumundan bağımsız olarak tüm AB dışı kısa kalış yolcularını kapsar. AB/AEA veya İsviçre vatandaşıysanız, kısa kalışlarınız için hiçbir sistem geçerli değildir.
Sınırda birlikte nasıl çalışırlar?
Her iki sistem de çalışırken 2027'de varan vizeden muaf bir yolcuyu düşünün:
- Seyahatten önce: çevrimiçi ETIAS başvurusu yaparlar. Onay, pasaportlarına bağlı olarak e-postayla gelir.
- Sınırda: görevli (veya bir self-servis kiosk) o pasaport için geçerli bir ETIAS olduğunu kontrol eder, ardından EES girişi bir parmak izi ve fotoğrafla kaydeder. Mühür yok.
- Çıkışta: EES çıkışı kaydeder, o kalışı kapatır ve gün sayısını günceller.
Yani iki sistem aynı sınır anına dokunur ama farklı noktalarda: ETIAS, seyahate yetkili olduğunuzu söyleyen geçiş kontrolüdür; EES ise geçtiğinizi ve ne kadar kaldığınızı kaydeden kayıt defteridir.
Hiçbiri 90/180 kuralını değiştirmez
Yolcuların en sık yanıldığı kısım budur, bu yüzden açıkça söylemekte fayda var: ne EES ne de ETIAS size Schengen bölgesinde fazladan zaman vermez.
Kısa kalış limiti — herhangi bir kayan 180 günlük pencerede en fazla 90 gün bulunma — değişmemiştir. ETIAS vizeden muaf yolcuya sınıra gitme yetkisi verir; EES içeri girdiğinizde günleri ölçer; ama gerçekte ne kadar kalabileceğinizi hâlâ 90/180 kayan penceresi belirler. Hatta EES, sayım artık pasaport mühürlerinden yeniden oluşturulmak yerine otomatik olduğu için, bu limiti sınır makamlarının uygulamasını daha da kolaylaştırır.
Bu sitenin kökündeki görsel hesaplayıcı tam gün sayınızı gösterir ve planlanan herhangi bir seyahat sizi 90 günü aşmaya iterse uyarır — seyahat ekleyip ayarladıkça canlı olarak güncellenir.
Özetle
- EES = ücretsiz, biyometrik, sınırda, tüm AB dışı vatandaşlar için. Ekim 2025'ten beri (kademeli olarak) yürürlükte.
- ETIAS = 20 EUR, çevrimiçi, seyahatten önce, vizeden muaf vatandaşlar için. 2026 son çeyreği için planlanıyor.
- Vizesiz seyahat eden çoğu kişiye ikisi de gerekir ve hiçbiri 90/180 gün limitini değiştirmez.
Önemli uyarılar
- Bu makaledeki tüm bilgiler Haziran 2026 itibarıyla resmi AB portallarından alınmıştır. EES ve ETIAS devreye alma ayrıntıları (tarihler, ücret, muafiyetler) değişebilir; seyahatten önce travel-europe.europa.eu/ees_en ve travel-europe.europa.eu/etias_en üzerinden doğrulayın.
- Bu makale bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir. Ülkeye özgü giriş koşulları için varış ülkesinin resmi göç makamına danışın.
- Her iki sistem de kısa kalışları (Tip C, 90/180'e kadar) ilgilendirir. Uzun kalış vizeleri (Tip D) ve oturma izinleri farklı işler ve burada anlatılan EES/ETIAS kapsamının dışındadır.